Was macht Ihr denn noch hier? Zum Himmel, Ihr tut den ganzen Tag nichts anderes, als euch zu beklagen, dass Ihr es nicht aushaltet, und dann habt Ihr nicht einmal den Mut, einfach rauszuspazieren. Was glaubt Ihr denn, was Ihr seid? Verrückt oder was? Nein, das seid Ihr nicht. Ihr seid nicht verrückter als das durchschnittliche Arschloch, das da draußen herumspaziert. Basta.

—Randle Patrick McMurphy