Aussagen […] unterliegen dem fremden Verständnis, sobald sie geäußert sind. […] Insofern ist ‘Verstandenwerden’ Untergang des Individuellen. Gerade die höchsten Begriffe nivellieren am meisten. Auch wer glaubt, ‘Etwas’ von Nietzsche [oder Irgendetwas – Anm. d. Verf.] verstanden zu haben, ‘hat sich etwas […] zurechtgemacht nach seinem Bilde’.
—Josef Simon