‘Geisteskrankheit’ ist [laut Szasz] eine Metapher. Ein Geist kann nur in dem Sinne ‘krank’ sein, wie schwarzer Humor ‘krank’ ist oder die Wirtschaft ‘krank’ ist.

Nach Szasz ähnelt der psychoanalytische Sprachschatz einem
‘Beschimpfungsvokabular’. Aber die Menschen lassen sich gerne beschimpfen, wenn es nur ‘wissenschaftlich’ ist.

—Josef Rattner